Anglijos grafystėje Somersete gyvenanti Kay Russel jau dvidešimt metų miegoti eina kankinama migrenos skausmų. Tačiau vieną rytą vos prabudusią moterį ištiko šokas – ji pradėjo kalbėti prancūzišku akcentu. Nuo šių metų sausio 4 –osios moteris nebekalba savo natūraliu akcentu. 49 –erių moters balso nebepažįsta nei šeima, nei draugai.
Kaip praneša dailymail.co.uk, gydytojai moteriai diagnozavo užsienio akcento sindromą, kuris blokuoja tą smegenų dalį, kuri atsakinga už kalbos ir žodžių sudarymą. Šis sindromas laikinai paralyžiuoja galūnes ir sukelia nukąstos kalbos sindromą.
Ištikus migrenos priepuoliui moteris prabudo kalbėdama nukąsta kalba ir po dviejų savaičių susitarė apsilankyti pas neuropatologą, tačiau dar nesulaukusi konsultacijos ji pradėjo kalbėti prancūzišku akcentu. Moteris pripažino, kad ji stengiasi nekalbėti su akcentu, tačiau tai yra kalbos kliūtis. Todėl moteris dažnai supainiojama su prancūze arba Rytų Europos gyventoja.
” Mano veido raumenys juda skirtingai, todėl ir tarimas yra kitoks. Tai taip pat veikia mano rankų judesius, nes pradėjau rašyti veikiama akcento”, – sako anglų kalbos subtilybes primiršusi moteris. Ji šiek tiek prancūzų kalbos mokėsi paauglystėje.
Užsienio akcento sindromas gali trukti kelias dienas, kelias savaites, kelis mėnesius ar metus, o gali likti ir visam gyvenimui. „Daugelis žmonių giria mano gražų balsą, tačiau aš praradau savo tapatumą ir jaučiuosi visai kitu žmogumi”, – apgailestauja K.Russel. Moteris dėl savo akcento turėjo mesti darbą.
