Gudručio vaistinė

KORSOLEX-ENDO-CLEANER, valiklis chemoterminiam endoskopų paruoš. 5 l, Bode Chemie GmbH

Kietų ir lanksčių endoskopų ploviklis ir dezinfekcinė medžiaga automatinėms plovimo-dezinfekavimo mašinoms

Korsolex®  Endo-Cleaner ir Korsolex® Endo-Disinfectant sudaro termolabilių įrankių cheminio-terminio apdorojimo sistemą. Jie gali būti naudojami visose automatinėse mašinose lankstiems bei kietiems endoskopams ir kt. šilumai jautriems instrumentams plauti ir dezinfekuoti, esant 50-60°C temperatūrai.

1.  Valymas/Dezinfekcija

Priklausomai nuo mašinos tipo bei užteršimo laipsnio, yra patartina praplauti ir išvalyti endoskopo kanalus prieš mašininį perdirbimą. Tam tikslui geriausia yra naudoti  Korsolex®  Endo-Cleaner arba Bodedex® forte.

Cheminis-terminis apdorojimas

Korsolex®  Endo-Cleaner ir Korsolex® Endo-Disinfectant yra dozuojami siurbliais mašinoje. Produkto pakeitimo atveju dozavimo siurblio perreguliavimas nėra reikalingas ETD 1 ir ETD 2/-plus (Olympus) atvejais. Visų kitų mašinų tipų atvejais – priklausomai nuo anksčiau naudoto produkto – turi būti nustatytas valymo skysčio kiekis. Mašininis perdirbimas prasideda valymu. Kokybiškam valymui užtikrinti  valymo tirpalo temperatūra turi būti 45-55°C. Korsolex®  Endo-Cleaner ir Korsolex® Endo-Disinfectant sudėtyje yra priedų vandens kietinimo agentams palaikyti suspensijos būklėje, tokiu būdu išvengiant kalkių sankaupų mašinoje  ir endoskopuose. Tačiau patartina paskutiniam skalavimui naudoti demineralizuotą vandenį. Būtina laikytis mašinos gamintojo rekomendacijų ir reguliariai atlikti regeneraciją

Korsolex® -Endo Cleaner

Savybės

Korsolex®  Endo-Cleaner yra valymo priemonė, skirta mašininiam endoskopų paruošimui. ·  Gerai tirpina riebalus ir kitus nešvarumus ·  veiksmingai šalina kraują ·  gerai suderinamas su mašinos ir endoskopo medžiagomis ·  jo sudėtyje nesama fosfatų ·  nekenksmingas aplinkai

·  gerai suderinamas su  Korsolex® Endo-Disinfectant

  Naudojimas

1.  Mašininis būdas: Korsolex®  Endo-Cleaner yra tiekiamas koncentrato pavidalu ir prijungiamas prie dozavimo siurblių, vadovaujantis mašinos gamintojo nurodymais. Toliau dozavimas vyksta automatiškai. Gaminio formulėje esama atitinkamų aktyviųjų paviršiaus medžiagų bei enzimų, kurie užtikrina gerus valymo rezultatus.

2.  Rankinis būdas: Be cheminio-terminio endoskopų perdirbimo, Korsolex®  Endo-Cleaner gali būti naudojamas kaip valymo agentas rankiniam įrankių apdorojimui.

  Dozavimas

  Rekomenduojama naudojimui koncentracija – 0,5%, esant 45-55°C temperatūrai.

  Sudėtis

  Paviršiaus aktyviosios medžiagos, dispersijos agentai, enzimai mikrokapsulėse, korozijos inhibitoriai, kompleksiniai agentai

  Cheminiai ir fizikiniai duomenys

Išvaizda šviesiai geltonos spalvos

Tankis esant 20°C temperatūrai  apie 1,08 g/cm3

pH dydis, esant 0,5% tirpalo koncentracijai  apie 6

  Savybės

Išvalius endoskopą, naudokite Korsolex® Endo-Disinfectant galutinei cheminei-terminei dezinfekcijai esant 50-60°C temperatūrai. ·  Platus priešmikrobinių savybių spektras, leidžiantis apsaugoti personalą ir pacientus nuo infekcijų ·  Geras medžiagų suderinamumas ·  Geras suderinimas su įvairių savybių vandeniu    ·  Sudėtyje nėra formaldehido ·  gerai suderinamas su  Korsolex® -Endo Cleaner  Korsolex® Endo-Disinfectant tiekiamas koncentrato pavidalu ir prijungiamas prie dozavimo siurblių, vadovaujantis mašinos gamintojo nurodymais. Toliau dozavimas vyksta automatiškai.

  Dozavimas

Rekomenduojama naudojimui koncentracija – 1%, esant 50°C temperatūrai, 5 min.

  Mikrobiologinis poveikis

Baktericidinis, fungicidis, tuberkuliocidinis, virucidinis (įsk. HBV/HIV ,BVDV, adeno, papova, polio ir vaccinia) Taip pat veiksmingas prieš MRSA, Helicobacter pylori,o taip pat prieš askaridžių kiaušinėlius.

  Sudėtis

100 g koncentrato esama: Glutaraldehido 20,0 g, skiediklių, kompleksinių  agentų, korozijos inhibitorių

  Cheminiai ir fizikiniai duomenys

šviesiai geltonos spalvos koncentratas

Tankis esant 20°C temperatūrai  apie 1,04 g/cm3

pH dydis, esant 1 % tirpalo koncentracijai  5-6

Įpakavimas

5l bakeliuose.

Gamintojas

BODE Chemie GmbH, Vokietija. Platintojas. UAB “Armila”, Ateities 10, Vilnius, tel.5 2 77 75 96.