Trifas 20
5 ampulės
Veikliųjų medžiagų sąrašas ir kiekiai
Veiklioji medžiaga: torasemidas.
Vienoje 4 ml injekcijų ampulėje yra 21,262 mg natrio torasemido
(atitinkančio 20 mg torasemido) veikliosios medžiagos. Pagalbinių medžiagų
sąrašas. Natrio hidroksidas, trometamolis, makrogolis 400, vanduo
injekcijoms.
Vienoje 4 ml injekcijų ampulėje yra 21,262 mg natrio torasemido
(atitinkančio 20 mg torasemido) veikliosios medžiagos. Pagalbinių medžiagų
sąrašas. Natrio hidroksidas, trometamolis, makrogolis 400, vanduo
injekcijoms.
Vaisto forma ir vaisto kiekis
Injekcijų tirpalas.
Vaisto farmakoterapinė grupė
Kilpiniai diuretikai. Sulfonamidai gryni
Gamintojo pavadinimas ir adresas
BERLIN-CHEMIE AG
(MENARINI GROUP),
Glienicker Weg 125
D-12489 Berlynas,
Vokietija
(MENARINI GROUP),
Glienicker Weg 125
D-12489 Berlynas,
Vokietija
Vaisto vartojimo indikacijos
Vaistas vartojamas patinimams ir/arba
transudatų, kuriuos sukelia širdies nepakankamumas, gydymui tai atvejais,
kai vaisto reikia švirkšti į veną (pvz., kai yra plaučių pabrinkimas dėl
ūminio miokardo nepakankamumo).
Vaistas vartojamas patinimams ir/arba
transudatų, kuriuos sukelia širdies nepakankamumas, gydymui tai atvejais,
kai vaisto reikia švirkšti į veną (pvz., kai yra plaučių pabrinkimas dėl
ūminio miokardo nepakankamumo).
Informacija, kurią būtina žinoti prieš vartojimą
Klinikinio patyrimo apie šio vaisto vartojimą nėštumo metu nepakanka.
Vartojant Trifas 20 ampules, kūdikio žindyti negalima, nes nežinoma, ar
torasemido patenka į motinos pieną.
Ilgai gydant torasemidu, reikia reguliariai tirti natrio, kalio, kreatinino,
šlapimo rūgšties koncentraciją kraujo serume, taip pat stebėti gliukozės
(ypač sergantiesiems cukriniu diabetu) ir lipidų kiekį, reguliariai tirti
kraują (eritrocitų, leukocitų, trombocitų kiekį).
Vaistas gali turėti neigiamos įtakos paciento psichomotorinės reakcijos
greičiui, ypač vartojant alkoholį.
Klinikinio patyrimo apie šio vaisto vartojimą nėštumo metu nepakanka.
Vartojant Trifas 20 ampules, kūdikio žindyti negalima, nes nežinoma, ar
torasemido patenka į motinos pieną.
Ilgai gydant torasemidu, reikia reguliariai tirti natrio, kalio, kreatinino,
šlapimo rūgšties koncentraciją kraujo serume, taip pat stebėti gliukozės
(ypač sergantiesiems cukriniu diabetu) ir lipidų kiekį, reguliariai tirti
kraują (eritrocitų, leukocitų, trombocitų kiekį).
Vaistas gali turėti neigiamos įtakos paciento psichomotorinės reakcijos
greičiui, ypač vartojant alkoholį.
Vartojimo instrukcija
Dozavimas. Dozė nustatoma kiekvienam pacientui individualiai, atsižvelgiant
į inkstų funkcijos nepakankamumo laipsnį.
Gydymą rekomenduojama pradėti nuo 2 ml Trifas 20 ampulių (tai atitinka 10 mg
torasemido) per parą. Jeigu poveikis nepakankamas, dozė didinama iki 4 ml
Trifas 20 ampulių (tai atitinka 20 mg torasemido), kuris sušvirkščiamas iš
karto. Jeigu ir ši dozė neefektyvi, laikinai (ne ilgiau kaip 3 dienas) dozę
galima padidinti iki 8 ml Trifas 20 ampulių (atitinka 40 mg torasemido).
Tais atvejais, kai yra ūminis plaučių pabrinkimas, į veną iš karto reikia
sušvirkšti 4 ml Trifas 20 ampulių (tai atitinka 20 mg torasemido).
Atsižvelgiant į gydymo veiksmingumą, tokią pat dozę galima švirkšti
kartotinai kas 30 min. Didžiausia dozė per 24 val. neturi būti didesnė kaip
20 ml Trifas 20 ampulės tirpalo (100 mg torasemido).
Vartojimo būdas. Trifas 20 ampulės tirpalą reikia švirkšti lėtai. Trifas 20
tirpalo negalima švirkšti ar lašinti kartu su kitais vaistais. Negalima
švirkšti į arteriją
Dozavimas. Dozė nustatoma kiekvienam pacientui individualiai, atsižvelgiant
į inkstų funkcijos nepakankamumo laipsnį.
Gydymą rekomenduojama pradėti nuo 2 ml Trifas 20 ampulių (tai atitinka 10 mg
torasemido) per parą. Jeigu poveikis nepakankamas, dozė didinama iki 4 ml
Trifas 20 ampulių (tai atitinka 20 mg torasemido), kuris sušvirkščiamas iš
karto. Jeigu ir ši dozė neefektyvi, laikinai (ne ilgiau kaip 3 dienas) dozę
galima padidinti iki 8 ml Trifas 20 ampulių (atitinka 40 mg torasemido).
Tais atvejais, kai yra ūminis plaučių pabrinkimas, į veną iš karto reikia
sušvirkšti 4 ml Trifas 20 ampulių (tai atitinka 20 mg torasemido).
Atsižvelgiant į gydymo veiksmingumą, tokią pat dozę galima švirkšti
kartotinai kas 30 min. Didžiausia dozė per 24 val. neturi būti didesnė kaip
20 ml Trifas 20 ampulės tirpalo (100 mg torasemido).
Vartojimo būdas. Trifas 20 ampulės tirpalą reikia švirkšti lėtai. Trifas 20
tirpalo negalima švirkšti ar lašinti kartu su kitais vaistais. Negalima
švirkšti į arteriją
Pažymėtoje vietoje nulaužiamų (OPC) ampulių naudojimo instrukcija
Užpildyti nereikia!
Spalvotas taškas turi būti viršuje.
Pastuksenti arba papurtyti ampulę, leiskite tirpalui ištekėti iš ampulės
viršūnėlės. Laikykite ampulę pasvirusią su spalvotu tašku viršuje.
Nulaužkite viršūnėlę.
Užpildyti nereikia!
Spalvotas taškas turi būti viršuje.
Pastuksenti arba papurtyti ampulę, leiskite tirpalui ištekėti iš ampulės
viršūnėlės. Laikykite ampulę pasvirusią su spalvotu tašku viršuje.
Nulaužkite viršūnėlę.
Gydymo trukmė. Trifas 20 ampulių vartoti švirkštimui į veną galima ne ilgiau
kaip 1 savaitę. Jeigu vaistu numatoma gydyti ilgai, tai kuo anksčiau reikia
injekcijas pakeisti tabletėmis.
Perdozavimas. Apsinuodijimo atvejų nepasitaikė. Perdozavus gali smarkiai
padidėti diurezė, padidėja rizika, kad ligonis gali netekti daug skysčių ir
elektrolitų; gali sutrinkti sąmonė, atsirasti mieguistumas, sumažėti
kraujospūdis, kraujotakos nepakankamumas (kolapsas) arba virškinimo sutrikimai.
Praneškite nedelsiant apie tai gydytojui.
kaip 1 savaitę. Jeigu vaistu numatoma gydyti ilgai, tai kuo anksčiau reikia
injekcijas pakeisti tabletėmis.
Perdozavimas. Apsinuodijimo atvejų nepasitaikė. Perdozavus gali smarkiai
padidėti diurezė, padidėja rizika, kad ligonis gali netekti daug skysčių ir
elektrolitų; gali sutrinkti sąmonė, atsirasti mieguistumas, sumažėti
kraujospūdis, kraujotakos nepakankamumas (kolapsas) arba virškinimo sutrikimai.
Praneškite nedelsiant apie tai gydytojui.
Šalutinis poveikis
Dažniausiai gydymas Trifas 20 ampulėmis nesukelia
sutrikimų. Tačiau, atsižvelgiant į gydymo trukmę ir vaisto dozę, gali
sutrikti vandens ir elektrolitų apykaita.
Kartais, ypač gydymo pradžioje, gali sutrikti skrandžio ir žarnyno veikla,
skaudėti ar svaigti galva, atsirasti nuovargis, silpnumas, raumenų
trūkčiojimai.
Tais atvejais, kai išsiskiria daug šlapimo, netenkama daug skysčių ir
elektrolitų, mažėja arterinis kraujospūdis, pablogėja orientacija, kartais
gali pasireikšti trombozė, širdies ir smegenų išemija, todėl gali sutrikti
širdies ritmas, ištikti krūtinės anginos priepuolis, ūminis miokardo infarktas, staigus sąmonės netekimas (sinkopė). Pavieniais atvejais pasitaiko pankreatitas.
Pacientams, kurių sutrikęs šlapinimasis (pvz., dėl prostatos padidėjimo),
sustiprėjus šlapimo susidarymui, jis gali susikaupti ir šlapimo pūslės
srityje sukelti tempimą.
Retai kraujo plazmoje gali padidėti kai kurių medžiagų (kreatinino, šlapalo,
šlapimo rūgšties, lipidų, gliukozės, kepenų fermentų) koncentracija.
Retai gali pasireikšti alerginių, pvz., odos ir padidėjusio jautrumo
reakcijų. Kartais, švirkščiant vaistą į veną, gali atsirasti ūminių ir
gyvybei pavojingų padidėjusio jautrumo reakcijų (anafilaksinis šokas), kurio
gydymui reikia imtis skubių priemonių.
Retai gali džiūti burna, atsirasti parestezijų. Pavieniais atvejais gali
sutrikti rega ir klausa. Esant šalutinio poveikio požymiams, apie juos
reikia pranešti gydytojui.
sutrikimų. Tačiau, atsižvelgiant į gydymo trukmę ir vaisto dozę, gali
sutrikti vandens ir elektrolitų apykaita.
Kartais, ypač gydymo pradžioje, gali sutrikti skrandžio ir žarnyno veikla,
skaudėti ar svaigti galva, atsirasti nuovargis, silpnumas, raumenų
trūkčiojimai.
Tais atvejais, kai išsiskiria daug šlapimo, netenkama daug skysčių ir
elektrolitų, mažėja arterinis kraujospūdis, pablogėja orientacija, kartais
gali pasireikšti trombozė, širdies ir smegenų išemija, todėl gali sutrikti
širdies ritmas, ištikti krūtinės anginos priepuolis, ūminis miokardo infarktas, staigus sąmonės netekimas (sinkopė). Pavieniais atvejais pasitaiko pankreatitas.
Pacientams, kurių sutrikęs šlapinimasis (pvz., dėl prostatos padidėjimo),
sustiprėjus šlapimo susidarymui, jis gali susikaupti ir šlapimo pūslės
srityje sukelti tempimą.
Retai kraujo plazmoje gali padidėti kai kurių medžiagų (kreatinino, šlapalo,
šlapimo rūgšties, lipidų, gliukozės, kepenų fermentų) koncentracija.
Retai gali pasireikšti alerginių, pvz., odos ir padidėjusio jautrumo
reakcijų. Kartais, švirkščiant vaistą į veną, gali atsirasti ūminių ir
gyvybei pavojingų padidėjusio jautrumo reakcijų (anafilaksinis šokas), kurio
gydymui reikia imtis skubių priemonių.
Retai gali džiūti burna, atsirasti parestezijų. Pavieniais atvejais gali
sutrikti rega ir klausa. Esant šalutinio poveikio požymiams, apie juos
reikia pranešti gydytojui.
Informacija apie vaisto laikymą
Saugoti vaistus nuo vaikų!
Tinkamumo laikas. Vaisto tinkamumo laikas nurodytas ant kartoninės dėžutės
ir ampulių. Pasibaigus tinkamumo laikui, vaisto vartoti negalima
Saugoti vaistus nuo vaikų!
Tinkamumo laikas. Vaisto tinkamumo laikas nurodytas ant kartoninės dėžutės
ir ampulių. Pasibaigus tinkamumo laikui, vaisto vartoti negalima
