PERSEN (compositus), tab. n40, Sandoz d.d.

PERSEN® dengtos tabletės. PERSEN® FORTE kapsulės

Veikliųjų medžiagų sąrašas ir kiekiai.
Vienoje dengtoje tabletėje yra 50 mg sauso valerijono ekstrakto (Valeriana officinalis L., radix, extractum siccum 5-7:1), 25 mg sauso melisos ekstrakto (Melissa officinalis L., folium, extractum siccum 5-8:1), 25 mg
sauso pipirmėtės ekstrakto (Mentha piperita L., folium, extractum siccum 5-9:1).
Vienoje kapsulėje yra 125 mg sauso valerijono ekstrakto (Valeriana officinalis L., radix extractum siccum 5-7:1), 25 mg sauso melisos ekstrakto (Melissa officinalis L., folium extractum siccum 5-8:1), 25 mg sauso
pipirmėtės ekstrakto (Mentha piperita L., folium, extractum siccum 5-9:1).
Pagalbinių medžiagų sąrašas. Pagalbinės medžiagos: laktozės monohidratas, sacharozė, dažo medžiagos [geležies oksidai (E 171 ir E 172)].
Pagalbinės medžiagos: laktozės monohidratas, dažo medžiagos: titano oksidas (E 171), tartrazinas (E 102), saulėlydžio geltonasis (E 110), purpurinis (E 123) ir geležies oksidas (E 172), konservantai: metilparahidroksibenzoatas (E 218) ir propilparahidroksibenzoatas (E 216).

PERSEN® forte: dėžutės, kuriose yra po 20 kapsulių.

Vaisto farmakoterapinė grupė.Augalinis

Lek Pharmaceutical and
Chemical Company d.d., Verovškova 57, Ljubljana, Slovenia.

Vaisto vartojimo indikacijos
POVEIKIS
Persenas – augalinis preparatas, turintis švelnių trankvilizuojančių (nerimą slopinančių) savybių.
Valerijonas veikia raminančiai. Jis mažina padidėjusio nervingumo požymius, pvz., nerimą, sujaudinimą, įtampą, atsiradusius dėl psichinės įtampos. Esant nemigai, lengvina užmigimą.
Melisa veikia raminančiai, palengvina dujų išėjimą iš žarnyno.
Pipirmėtė tradiciškai vartojama kartu su valerijonu gaminant raminamuosius vaistus.
Persen dengtos tabletės ir Persen Forte kapsulės vartojamos esant lengvesniems sutrikimams, kai kiti stiprūs trankviliantai dar nėra skirtini.
Persenas mažina šiuos padidėjusio nervingumo simptomus:psichinę įtampą;
nerimą;
sujaudinimą;
dėmesio koncentracijos sutrikimus (atsiradusius, pvz., prieš egzaminą);
nemigą.

Informacija, kurią būtina žinoti prieš vartojimą
Kontraindikacijos. Neskiriamas vaikams iki 3 metų.
Perspėjimai.NĖŠTUMAS IR KŪDIKIO ŽINDYMAS
Žalingo poveikio nėščiosioms ir krūtimi maitinančioms motinoms nenustatyta.
Kaip ir visų kitų vaistų, skirti Persen I nėštumo trimestro metu ir laktacijos metu derėtų atsargiai. Gydytojas nuspręs, ar jus galima gydyti šiuo vaistu.
POVEIKIS GEBĖJIMUI VAIRUOTI AUTOMOBILĮ IR DIRBTI SU ĮRENGIMAIS
Vaistas gali mažinti gebėjimą vairuoti ir dirbti su įrengimais. Todėl nepatartina jo vartoti prieš vairavimą ar darbą su įrengimais.
Sąveika su kitais vaistais.Nenustatyta.
Ypatingi perspėjimai.

Vartojimo instrukcija
Dozavimas.Suaugusiems ir vyresniems nei 12 metų vaikams: esant padidintam nervingumui gerti po 2 - 3 dengtas tabletes 2 - 3 kartus per dieną arba po 1 - 2 kapsules 2 - 3 kartus per dieną.
Esant nemigai, gerti po 2 - 3 dengtas tabletes arba 1 - 2 kapsules 1 valandą prieš miegų.
Vaikams nuo 3 iki 12 metų skiriama gydytojui prižiūrint, priklausomai nuo kūno svorio (po 1 dengtą tabletę 1 – 3 kartus per dieną).
Gydymo trukmė.Gydymo trukmė neribojama. Gydant ilgesnį laiką dengtomis tabletėmis ar kapsulėmis, priklausomybė nuo vaisto neatsiranda. Baigus gydymą, nutraukimo sindromo požymių nebūna.
Perdozavimas.Vienkartinė 20 g valerijonų šaknies dozė (atitinka maždaug 98 dengtas tabletes ar 39 kapsules) gali sukelti nepavojingų simptomų:
nuovargį, pilvo skausmą, nerimą, rankų drebėjimą, vyzdžių išsiplėtimą. Šie reiškiniai išnyksta per 24 valandas.
ŠALUTINIS POVEIKIS
Šalutinis poveikis.Nenustatyti.
Informacija apie vaisto laikymą
LAIKYMAS
PERSEN tabletės laikomos mažesnėje kaip 25o C temperatūroje.
PERSEN Forte kapsulės laikomos sausoje vietoje, mažesnėje kaip 25o Ctemperatūroje.
Tinkamumo laikas. Tinkamumo laikas atspausdintas ant pakuotės. Nevartokite vaisto, jeigu jo tinkamumo laikas baigėsi.

Išduodamas be recepto.

ĮSPĖJIMAS
Saugoti nuo vaikų!