Gegužės 27d. Trečiadienis

Šarūnas Končius. Tėvai irgi atsakingi už vaikų apsaugą internete

Peržiūrų skaičius: 25856
Šarūnas Končius. Tėvai irgi atsakingi už vaikų apsaugą internete

Jau kelerius metus kompanija "Microsoft" atlieka tyrimus, stebi pokyčius visuomenėje, tendencijas visame pasaulyje: kaip informacinės technologijos yra naudojamos, kokią jos teikia naudą, kokių kelia pavojų.

Šiemet tyrimai buvo atlikti vienuolikoje Europos šalių. Juos Lietuvos radijo laidoje "Žinių amžiuje" pakomentavo ir technologinį ir socialinį aspektus aptarė bendrovės "Microsoft" Lietuva  technologijų ekspertas Šarūnas Končius.

Kaip keitėsi Lietuvos interneto vartotojų elgesys per šiuos kelerius metus?

Šiandien jau 87 proc. tėvų tvirtina su vaikais kalbantys apie tai, jog internetas nėra saugus, kad naršant reikia būti budriems, atidiems. Šis procentas Lietuvoje prieš kokius ketverius metus buvo ryškiai mažesnis: tik apie 50 proc. tėvų bendravo su vaikais interneto saugumo klausimais.

Apklausose kelia nerimą tai, jog du trečdaliai tėvų yra įsitikinę, kad vaikai internete saugosi – nedalija informacijos bet kam, nespaudžia mygtukų, nepasižiūrėję jų reikšmės. Tačiau ir tėvų, ir vaikų atsakymai rodo, kad taip nėra.

Daugiau nei trečdalis tėvų (36 proc.) sako, niekaip nekontroliuojantys vaikų elgesio, o du trečdaliai vaikų sako ištrinantys naršymo istoriją, kad niekas negalėtų jos pamatyti.

Reikia pabrėžti ir mados dalykus. Šiuo momentu aktualiausi socialiniai tinklai – "Facebook", lietuviškasis "One.lt", "Klase.lt", panašūs tinklapiai. 44 proc. tėvų atvirai sako nežinantys, ką vaikai veikia socialiniuose tinkluose, nesirūpina jų privatumo nuostatomis.

Mes turime bėdą, kad tėvų karta kompiuterį naudoja kitaip, apie jį supranta mažiau nei vaikai. Jei mes pasižiūrėsime, vienuolikmečio ar dvylikmečio žinios apie kompiuterį yra didesnės nei daugumos tėvų.

Naująsias technologijas vaikai pasigauna greitai, tėvams trūksta žinių, tad turime tokią dviprasmišką padėtį. Ką daryti?

Vaikai daug greičiau pasigauna internete vyraujančias naująsias madas. Dabar vaikai paskendę socialiniuose tinkluose, nors užsiregistruoti ten galima tik pasiekus trylika–keturiolika metų, tai yra minimalus amžiaus reikalavimas. 44 proc. apklaustų vaikų sakė, jog registruodamiesi apie savo amžių melavo.

Aš pats lankausi mokyklose, skaitau paskaitas apie saugumą internete. Ir kai penktokų klasės, tai yra vienuolikos metų vaikų paklausi, kiek jų turi paskyras "Facebook" tinklalapyje, apie 80 proc. vaikų paprastai pakelia rankas. Lietuviškuose tinklalapiuose, tokiuose kaip "One.lt" galioja tie patys amžiaus ribojimai, tačiau beveik visa klasė paskyras turi. Yra tik pavienių vaikų, kurie sako jais nesinaudojantys.

Kiek suprantu, Jūs einate į mokyklas ir pasakojate apie saugumo problemas?

Be jokios abejonės, man įdomu, nes pats turiu šeimą. Tačiau iniciatyva ateina iš mūsų kompanijos.

Mes puikiai suprantame, kad esame priversti reaguoti į pokyčius rinkoje, aiškinti  technologinius dalykus, kuriuos įdiegiame. Tarkime, pasakojame tėvams apie priemones, leidžiančias riboti ir kontroliuoti vaiko elgesį internete. Juk tėvai apie tai turi sužinoti, nes jie nėra aktyvūs naujausių madų stebėtojai.

Viena iš tokių priemonių yra paskaitų skaitymas mokyklose, kur mes kalbamės ne tik su vaikais, bet ir su tėvais, mokytojais.

Ar tokios paskaitos pasisekimą mokyklose turi? Kaip į jas reaguoja vaikai?

Jos tikrai vykusios. Pirmiausia susidomi mokytojai, direktorių pavaduotojai, klasių auklėtojai, patys direktoriai, o vaikams paskaita – galimybė pabendrauti ne su mokytoju. Galbūt jie nelabai pasitiki mokytojo žiniomis, o didelės informacinių technologijų kompanijos atstovas atrodo labiau patyręs.

Iš savo patirties galiu pasakyti, kad, gavę informacijos, vaikai tikrai susimąsto, užduoda gana išsamių klausimų, tad pamokos pabaigoje mes dažnai įdomiai diskutuojame.

Ko klausia vaikai?

Dažniausiai domisi techniniais klausimais. Jie parodo žinantys, kaip galima naudotis failų dalijimosi technologijomis, pokalbiais internete, pademonstruoja žinias apie socialinius tinklus, pasakoja, ką jie ten veikia. Matyti, jog apie funkcionalumą vaikai žino daug, tačiau dažnai negali įvertinti savo elgesio pasekmių. O čia svarbūs du dalykai: saugumas ir privatumas.

Dažnai sakoma, jog jei technologijų nebūtų, išnyktų visos bėdos. Tačiau tai nėra teisingas požiūris. Kaip manote Jūs?

Sutinku su Jumis, nes technologijos yra įrankis. Dažnai technologijos padeda mums susisiekti, padeda mums bendrauti su žmonėmis, tačiau mes turime pagalvoti, kaip saugiai ta priemone naudotis.

Tikriausiai reikia daugiau bendrauti? Tėvai turėtų daugiau bendrauti su vaikais, o ko nors nesuprasdami, prašyti vaikų pagalbos. Reikalingas abipusis kontaktas? Jūs ir minėjote, kad turite šeimą, kaip su vaikais bendraujate jūs?

Aš turiu du vaikus – penktokę mergaitę ir antroką berniuką. Namuose daug kompiuterių, žaidimų kompiuterių, telefonų, kitos panašios įrangos, tad aš naudoju tam tikras kompiuteryje įdiegtas kontrolės priemones. Pavyzdžiui, riboju žaidimų laiką.

Tačiau apie vaikų elgesį internete daug su jais kalbuosi, bandome atrasti sutarimų ir išsiaiškinti, kodėl internete netinka viešinti privačią informaciją, skleisti ją plačiau nei savo draugams, kodėl nereikėtų eiti į susitikimus su pažįstamais, atrastais internete.

Esu įsitikinęs, kad tik bendravimas gali padėti išspręsti šią bėdą – ne draudimai. Kai vaikai taps paaugliais, ribojimai veiks tik keliose erdvėse, o išėjus į gatvę, kur veikia bevielis interneto ryšys, nuėjus į interneto kavinę ar kitą vietą, supratimas apie situaciją, egzistuojančius pavojus yra daug vertingesnis.

Prie pavojų prisideda ir pats turinys: nori nenori akis užkliūva už nepadoraus turinio. Ar čia taip pat gali padėti bendravimas?

Be jokios abejonės, tačiau kontroliuoti turinį gali ir pats kompiuteris. Jei tas turinys pažymėtas, kompiuteris jį atskirs, o jei jis nėra pažymėtas, didelė tikimybė, jog jis prasprūs ir bus parodytas vaikui.

Šiuo atveju svarbu vaiką perspėti, jei jis jausis nejaukiai, jei jį kažkas užkabinės, priekabiaus prie jo, ir apskritai, jei vaikas jaučiasi nejaukiai būdamas interneto puslapyje, skaitydamas laiškus, jis turėtų pasikalbėti su tėvais, ar mokytojais, su vyresniaisiais, nes daugelio dalykų kompiuteris tiesiog neatpažįsta.

Kokių yra apsaugos priemonių? Apie jas tėvai dažnai ir nepagalvoja, nežino jų.

Apsaugos priemonės įdiegtos beveik visuose įrenginiuose, nes internetą galima pasiekti ne vien kompiuteriu: tam gali būti naudojamas žaidimų kompiuteris, telefonas, ar paprasčiausias muzikos grotuvas. Vadinasi, kiekviename iš išvardytų prietaisų reikėtų patikrinti, ar yra įdiegtos tėvų kontrolės funkcijos.

Kalbant apie "Windows" operacinę sistemą, tėvų kontrolės funkcijos ten įdiegtos, jas tiesiog reikia įjungti. Jos leidžia riboti kompiuterio naudojimo laiką, žaidimų pobūdį, skirsto juos pagal vaikų amžių, o pridėjus papildomų priemonių, kurias galima atsisiųsti nemokamai, galime kontroliuoti turinį remdamiesi tam tikromis duomenų bazėmis.

Interneto naršyklės turi priemonių, leidžiančių blokuoti specifinius interneto adresus, tinklalapius, taip pat reaguoti į tinklalapių turinį – kad jis būtų pritaikytas to vaiko amžiui. Žaidimų konsolės taip pat turi galimybę riboti žaidimus pagal vaiko amžių, laiką, praleidžiamą prie žaidimų.

Daugelis išmaniųjų telefonų ir muzikos grotuvų irgi turi įdiegtas tėvų kontrolės funkcijas, kurias reikia atrasti, su jomis susipažinti ir aktyvuoti, jei situacija to reikalauja.

Programinės įrangos gamintojai, taip suprantu, jaučia socialinę atsakomybę už savo produktus, už tai, ką jie pagamina, ką pateikia visuomenei.

Taip, mes puikiai suprantame, kad naujas funkcionalumas produktuose atitinka paskutines madas internete. Tačiau mes nežinome, kaip tai bus panaudota ateityje, nes tai yra nauji dalykai. Tad bandome suteikti tėvams galimybę panaudoti atitinkamas apsaugos priemones, leisti jiems apsaugoti vaikus nuo netinkamo turinio.

Pradžioje tėvai turi žinoti apie problemas, o po to, jei nemoka apsisaugoti, nemoka naudotis programomis, visada gali pasikonsultuoti su informacinių technologijų specialistais. Kur jų rasti?

Klausimas tikrai geras, nes kol kas tokio tvirto atsakymo nėra. Mes galime kalbėti apie bibliotekas, kurios skatina naudotis internetu, kartu rūpinasi, kad tėvai ir vaikai žinotų kaip saugiau elgtis internete.

O mokyklos, informatikos mokytojai?

Padėti gali ir mokyklos, ir bibliotekos, ir įvairios nevyriausybinės organizacijos, turinčios kitų funkcijų. Jei vaikas lanko užklasinius užsiėmimus pailgintos dienos grupėse, tikiu, kad truputėlį išplėtus šią veiklą, bendruomenei būtų galima daugiau vertingos informacijos perduoti.

Yra ir naujų iniciatyvų, kuriasi organizacijos, tačiau joms trūksta koordinacijos, kad visa tai atrodytų kaip vienos bendros pastangos, o ne atskiri pabandymai kažką pakeisti.

Daugiau apie saugumą internete galima paskaityti svetainėse:

draugiskasinternetas.lt

arba

esaugumas.lt

Parengta pagal Lietuvos radijo laidą "Žinių amžius".

Laidos vedėja Jolanta Jurkūnienė.

Bernardinai


Apsauga nuo žalingų įpročių: vaikams reikia patiems atskleisti pomėgius

Apsauga nuo žalingų įpročių: vaikams reikia patiems atskleisti pomėgius

Vaikų užimtumas užkerta kelią žalingiems įpročiams, bet lygiai taip pat svarbu ir tėvų ir aplinkinių žmonių bendravimas su vaikais. Svarbu žinoti, ko vaikas nori, ir leisti jam pačiam pasirinkti, kuo užsiimti laisvalaikiu. Todėl tėvai turėtų...


V. Malinauskas: "KT sprendimas atveria kelią šeima laikyti praktiškai bet kokias bendro gyvenimo formas"

V. Malinauskas: "KT sprendimas atveria kelią šeima laikyti praktiškai bet kokias bendro gyvenimo formas"

Vakar Konstitucinis Teismas (KT) paskelbė, kad Valstybinės šeimos politikos koncepcijos nuostatos, šeima pripažįstančios tik gyvenančius santuokoje, prieštarauja pagrindiniam šalies įstatymui. Taip pat nurodė, kad konstitucinė šeimos samprata...


Kada su vaiku pradėti kalbėti apie seksą?

Kada su vaiku pradėti kalbėti apie seksą?

Kas yra seksas? Tėvai turėtų aplenkti savo atžalas ir į šį klausimą atsakyti anksčiau nei iš jų išgirs šį klausimą. V.Žukas apgailestavo, kad Lietuvoje kiekvieni tėvai individualiai sprendžia, kada vaikui pasakoti apie seksą? Kaip pavyzdį jis...


Mokslininkai: besilaukiančioms moterims galima vartoti alkoholio

Mokslininkai: besilaukiančioms moterims galima vartoti alkoholio

Didžiosios Britanijos mokslininkai teigia, kad kūdikio besilaukiančioms moterims galima vartoti šiek tiek alkoholio. Anot ekspertų, vieną ar du kartus per savaitę išgėrusios alkoholinio gėrimo moterys nepadarys žalos kūdikio protinei veiklai ar...


Lietuvoje nesprendžiamos nėščių moterų, atsidūrusių krizėje, problemos

Lietuvoje nesprendžiamos nėščių moterų, atsidūrusių krizėje, problemos

Lietuvoje nėra pagalbos sistemos krizinį nėštumą išgyvenančioms moterims ir jų šeimoms - konstatuota 2013 m. gruodžio 17 d. Lietuvos Respublikos Seime vykusioje tarptautinėje konferencijoje – diskusijoje „Tarpdisciplininis požiūris į...


Daugėja narkotikus vartojančių paauglių

Daugėja narkotikus vartojančių paauglių

Lietuvoje daugėja paauglių, kurie vartoja narkotikus. Patys narkomanai sako, kad svaigintis jie pradeda dėl nesaugios aplinkos ir problemų šeimoje. Specialistai pripažįsta, kad padėti psichotropines medžiagas vartojantiems vaikams yra sunkiau nei...


Kaip pasakyti "ne" dar vienam žaisliukui?

Kaip pasakyti "ne" dar vienam žaisliukui?

Daugeliui matytas vaizdelis: mažylis parduotuvėje stovi prie žaislų lentynos, trepsi kojytėmis ir rėkia: "Noriu", "Nupirk". Konfliktas lyg ir garantuotas. O gal jo galima išvengti? Nemanykite, kad esate blogi tėvai, jeigu...


Norint pagimdyti sveiką vaiką reikia miegoti ant kairiojo šono

Norint pagimdyti sveiką vaiką reikia miegoti ant kairiojo šono

Neseniai mokslininkų atliktas tyrimas parodė, kad nėščios moterys, miegančios ant kairiojo šono, gali sumažinti 50 proc. tikimybę persileisti, pagimdyti anksčiau laiko ar negyvą kūdikį. Prie tokios išvados ekspertai priėjo atlikę tyrimą, kurio...


Tėvai ketina derinti vaikų priežiūrą ir darbą

Tėvai ketina derinti vaikų priežiūrą ir darbą

Nuo liepos 1-osios dėl motinystės (tėvystės) pašalpos besikreipiantys tėvai turi galimybę pasirinkti, ar gauti didesnę pašalpą iki vaikui sueis vieneri metai, ar mažesnę, bet dvejus metus. Pirmasis naujosios mokėjimo tvarkos galiojimo mėnuo...


Naujos rekomendacijos: po persileidimo neatidėliokite nėštumo

Naujos rekomendacijos: po persileidimo neatidėliokite nėštumo

Mokslininkai vėl nesutaria. Nuo 2005 metų Pasaulio sveikatos organizacija rekomendavo po persileidimo kitą nėštumą atidėti ne mažiau kaip 6 mėnesius. Tačiau Škotijos mokslininkai nustatė, kad tikimybė išnešioti sveiką vaisių didesnė yra tada, jei...


Kodėl tėvai, auginantys vaikus, yra mažiau vyriški?

Kodėl tėvai, auginantys vaikus, yra mažiau vyriški?

Naujai iškeptų tėvelių seilėse yra daug mažiau testosterono, negu jų būna prieš vaiko gimimą. Amerikiečių mokslininkų Filipinuose atlikto tyrimo rezultatai teigia, kad tėvystė gali sukelti vyriško lytinio hormono mažėjimą. Kuo daugiau tėvai...


Žemas vaiko ūgis gali slėpti ligą

Žemas vaiko ūgis gali slėpti ligą

Jūsų vaikas yra žemesnis nei bendraamžiai? Jeigu Jums tai kelia nerimą – pasikonsultuokite su endokrinologu. "Jeigu jūsų vaikas, palyginti su kitais vaikas, yra gana žemas, tai gali būti signalas apie galimą sutrikimą. Vaiko augimas...


NAUJIENA - vaikiškos sauskelnės “Chelino”

NAUJIENA - vaikiškos sauskelnės “Chelino” (1)

Jau ir Lietuvoje galima įsigyti naujų ispaniškų sauskelnių “Chelino”. Mokslinių tyrimų ir technologijų pažangos dėka naujos “Chelino” sauskelnės yra pastarųjų metų laimėjimas. Cada vez, ofrecen una mayor sequedad, mejor...


Nesaugiausios prekės – žaislai vaikams

Nesaugiausios prekės – žaislai vaikams

Gaminių saugos specialistai sako, kad nesaugiausios prekės - Kinijoje pagaminti, vaikams iki trejų metų skirti žaislai. Šiemet Europoje nustatyta per tūkstantį gaminių, galinčių kelti pavojų žmogaus sveikatai. Daugiau nei trečdalis jų - žaislai,...


Leis tėčiams nakvoti ligoninėse

Leis tėčiams nakvoti ligoninėse

Didžiosios Britanijos tėčiams bus sudaroma galimybė pirmąsias naktis su naujagimiu bei jo motina praleisti šalies ligoninėse.Kaip rašo "The Guardian", Didžiosios Britanijos vyriausybė šią savaitę turėtų paskelbti apie planus ligoninėse...


Hormonų įtaka vystymuisi

Hormonų įtaka vystymuisi

Vaiko charakteris tapo itin bjaurus, jūsų atžala labai greitai auga arba klasėje yra pats mažiausias, pernelyg liesas, o kramto nesustodamas arba atsisako valgyti, nors per odą galima kaulus skaičiuoti? Tėvai save ramina, kad tai dėl pereinamojo...


Vasarą gimę vaikai - aukštesni ir stipresni

Vasarą gimę vaikai - aukštesni ir stipresni

Bristolio universiteto (Jungtinė Karalystė) mokslininkai 18 metų stebėjo tūkstančius šeimų ir padarė išvadą, kad vasaros pabaigoje ar rudens pradžioje gimę vaikai yra aukštesni ir stipresni nei jų bendraamžiai. Šiltuoju metų laikų gimusių vaikų...


Maisto papildai su CLA gali sušvelninti vaikų antsvorį

Maisto papildai su CLA gali sušvelninti vaikų antsvorį

Maisto papildai, turintys konjuguotos linolo rūgšties (CLA), gali padėti antsvorio turintiems vaikams sulėtinti riebalų kaupimąsi. JAV mokslininkai nustatė, kad antsvorio turintiems arba nutukusiems vaikams septynis mėnesius vartojus maisto...


Vaikiškos knygos apie dietas – ar laimingi gali būti tik liekni?

Vaikiškos knygos apie dietas – ar laimingi gali būti tik liekni?

Prieš keletą savaičių tikrą šurmulį ne tik internete, bet ir mados pasaulyje sukėlė žinia, kad prancūzų kompanija "Jours Apres Lunes" sukūrė apatinių drabužių liniją mergaitėms nuo 4 iki 12 metų. Gyvai diskutuota apie tai, ar tokie rūbai...


Vaikų sveikatą tikrins ir odontologai

Vaikų sveikatą tikrins ir odontologai

Profilaktiškai kasmet sveikatą besitikrinantys moksleiviai privalės apsilankyti ir pas odontologą. Jau baiminamasi, kad naujoji tvarka dar labiau pailgins eiles poliklinikose. Pasiūlė odontologai Iki rugsėjo 15 dienos moksleiviai privalo...


Akmenų magija

Akmenų magija

Pastebėjote, kad pasikabinus pakabutį, pavyzdžiui, su rožiniu akmeniu vieną dieną nuotaika ir savijauta būna puiki, o kitą rytą į tą papuošalą net žiūrėti nesinori? Arba kad pasukiojus tarp pirštų gintaro gabalėlį pasidaro gera ir ramu arba...


Naujos rekomendacijos nėščiosioms

Naujos rekomendacijos nėščiosioms

Išleistos naujos rekomendacijos, kiek kilogramų gali priaugti besilaukianti moteris. Tai priklauso nuo prieš nėštumą buvusio moters kūno masės indekso (KMI). Kuo didesnis antsvoris prieš nėštumą, tuo mažiau svorio galima priaugti, tvirtina...


Riebalų rūgštys Omega 3 – svarbios visai šeimai, o ypač visaverčiam vaikų augimui ir vystymuisi

Riebalų rūgštys Omega 3 – svarbios visai šeimai, o ypač visaverčiam vaikų augimui ir vystymuisi

Riebalų rūgštys Omega3 - svarbios visai šeimai, o ypač visaverčiam vaikų augimui ir vystymuisi. Kas iš mūsų nėra girdėjęs, kad naudinga valgyti žuvį, nes joje esančios omega-3 ...


Į eilutę – nuo gimimo?

Į eilutę – nuo gimimo? (1)

Visai ne gandas, kad vos ne iš gimdymo namų su kūdikėliu ant rankų reikia skubėti į darželį, kad galėtumėte užsirašyti į eilę. O ir tai negarantuoja sėkmės – jus gali imti ir aplenkti vaikas iš daugiavaikės ar socialiai remtinos...


Kai pasigirsta dantukų simfonija

Kai pasigirsta dantukų simfonija

"Jau nebe pirmą naktį girdžiu sūnų griežiant dantimis. Kodėl? Ar dantukams tai nekenkia?" – klausia penkiamečio Patriko mama Silvija. Pastebėta, kad šis nemalonus garsas iš vaikų miegamojo dažniausiai sklinda, kai mažųjų burnytę...


V. Podolskaitė: teatras vaikams – tarsi psichoterapijos seansai

V. Podolskaitė: teatras vaikams – tarsi psichoterapijos seansai

Festivalis vaikams ir jaunimui "Asitežas" šiemet – jubiliejinis. Jau 10 metų jis su spektakliais keliauja po Lietuvą. Šįkart festivalis vyksta Panevėžyje. Per jį vaikams bus suvaidinta 17 spektaklių. Tarptautinė teatrų vaikams ir...


Lova šeimas suartina ir išskiria

Lova šeimas suartina ir išskiria

Ar leisti vaikui kartu miegoti vienoje lovoje? Ši dilema ramybės neduoda daugeliui tėvų. Vaikų ir paauglių psichiatrė pastebi, kad nuo šio tėvų sprendimo priklauso mažylio ateitis. Jeigu norite, kad paauglystėje rastumėte bendrą kalbą su savo...


Saldus mažylio džiaugsmas

Saldus mažylio džiaugsmas

Nuo pat mažumės mažylis mėgsta saldumynus, nes viskas, kas saldu, jam primena mamos pieną. Tačiau teigti, kad vaikai tiesiog gimę valgyti saldainius, negalima, mat dažniausiai juos tai daryti įpratina… tėveliai. Saldumynus valgyti ne tik...


Kodėl tėvams sunkiau auklėti paaugles nei berniukus?

Kodėl tėvams sunkiau auklėti paaugles nei berniukus?

Motinos kur kas dažniau ginčijasi su paauglėmis dukromis nei su paaugliais sūnumis. Šiurkščias ir agresyvias paaugles tėvams yra žymiai sunkiau auklėti. Kaip praneša dailymail.co.uk, mokslininkai ištyrė, kad mergaičių nuotaikų svyravimai, bendrų...


"Facebook" – vartoti saikingai!

"Facebook" – vartoti saikingai!

Dar vienas pavojaus varpo dūžis prieš socialinius tinklalapius. Newser.com rašoma, kad "Facebook" gali turėti neigiamą poveikį vaikams. Tyrimais patvirtinta, kad vidurinės mokyklos mokiniai ir aukštųjų mokyklų studentai, bent kas...


lazerineklinika.lt

lazerineklinika.lt

Plaukelių šalinimas lazeriu, veido valymas, kapiliarų šalinimas, frakcinis odos atjauninimas.
www.eraestheticpro.com

www.eraestheticpro.com

Profesionali pasaulinė kosmetika VIENOJE vietoje – NUOLAIDOS iki 50%
TLK kodų paieška

Galimi kodai: nuo A00.0 iki Z99.9