Eglė Danielienė dirba oftalmologe nuo 1983 m. Gydytoją ypač domina žvairumas, refrakcijos ydos ir vaikų akių ligos.

Mokydamasi Vilniaus universitete ir internatūroje su VU mokslininkais darė mokslinius tyrimus: tyrė lazerio poveikį triušių akių tinklainei, yra pranešimų ir publikacijų ta tema bendraautorė. Su VU biofizikais ruošė kompiuterinę programą binokulinio regėjimo diagnostikai.

Lietuvos akių gydytojų draugijos valdybos, Amerikos Oftalmologų akademijos ir Europos strabologų (žvairumo specialistų) draugijos narė.

Stažavosi Maskvoje, Kijeve, Osle, Niujorke, Čikagoje, Berlyne.